Editorial agosto 2022

José Mejía Lacayo va a volar a Chicago el día 10 de julio y de Chicago irá en autobús hasta London, Ontario, Canadá para tomar el tren y cruzar el continente en tren desde el este al oeste, haciendo escalas en algunas ciudades; entre ella Manitoba, Winnipeg para ir en tren hasta Churchill donde se puede viajar en trineo halado por perros. Churchill está ubicado en la Bahía de Hudson, en la desembocadura del río Churchill en el paralelo 58 norte, muy por encima de la mayoría de las áreas pobladas de Canadá. Churchill está lejos de cualquier otro pueblo o ciudad, siendo Thompson, aproximadamente a 400 km (250 millas) al sur, el asentamiento más grande más cercano. La capital provincial de Manitoba, Winnipeg, está aproximadamente a 1000 km (620 millas) al sur de Churchill. Si bien no forman parte de la ciudad, Eskimo Point y Eskimo Island están ubicados al otro lado del río con el antiguo sitio del Fuerte Príncipe de Gales.

Nuestra codirectora se encargará de editar la edición 173, agosto 2022. Ruego a todos los colaboradores enviar sus documentos lo más temprano posible. ■