Existe un corpus sustancial de datos documentales para el estudio etnohistórico de los pipil-nicarao, los grupos precolombinos de habla náhuat de América Central. Desde mediados del siglo pasado, los estudiosos han mostrado un interés sostenido en el Pipil-Nicarao. Pero hasta hace poco no se había realizado un análisis historiográfico explícito de las fuentes sobre el Pipil-Nicarao. Aquí se presenta un análisis crítico detallado de la autoría, origen, confiabilidad, importancia relativa e interrelaciones de las fuentes. Se detallan los tipos de información que brindan las fuentes sobre el Pipil-Nicarao y sus vecinos. Se enfatiza la importancia de los estudios críticos sistemáticos en la investigación etnohistórica.